Amerikan indie sörf rock grubu olan Surf Curse’un “Freaks” şarkısı, orjinalinde gurubun 2013 yılında yayınlanan ilk stüdyo albümü “Buds” adlı albümünde yer almıştır. Ama şarkı 2021 yılında tekli (single) olarak yeniden yayınlanmıştır. Türü sörf rock, post-punk şeklinde belirtilen bu şarkı, dinleyiciyi toplumun dışladığı bireylerin duygularına dair bir yolculuğa çıkarırken, özgün bir ses tonu ve basit ama etkili bir gitar sesiyle, hem melankolik ama aynı zamanda enerjik bir atmosfer oluşturur. Bu içerik, “Freaks” şarkısının sözlerini Türkçe anlamları ve okunuşlarıyla birlikte sizlere sunmaktadır.
Surf Curse – Freaks Şarkı Sözleri Çeviri Tablosu
Surf Curse – Freaks şarkısının sözleri Türkçe çevirisi ve okunuşlarıyla birlikte aşağıdaki gibidir:
| İngilizce Lyrics | Türkçe Sözleri | Türkçe Okunuşu |
|---|---|---|
| Don’t kill me | Beni öldürme | Dont kil mi |
| Just help me run away | Sadece kaçmama yardım et | Jast help mi ran evey |
| From everyone, | Herkesten | From evrivan |
| I need a place to stay | Kalacak bir yere ihtiyacım var | Ay niid e pleys tu stey |
| Where I can cover up my face | Yüzümü kapatabileceğim bir yer | Ver ay ken kavı rap may feys |
| Don’t cry, I am just a freak | Ağlama, ben sadece bir ucubeyim | Dont kray ay em jast a friik |
| I am just a freak | Ben sadece bir ucubeyim | Ay em jast a friik |
| I am just a freak | Ben sadece bir ucubeyim | Ay em jast a friik |
| I am just a freak | Ben sadece bir ucubeyim | Ay em jast e friik |
| My head is filled with parasites | Kafam parazitlerle dolu | May hed is filld vit perazayts |
| Black holes cover up my eyes | Kara delikler gözlerimi kapatıyor | Blek hols kavı rap may ays |
| I dream of you almost every night | Her gece senin rüyanı görüyorum | Ay driim of yu olmost evri nayt |
| Hopefully I won’t wake up this time | Umarım bu sefer uyanmayacağım | Hopfuli ay vont veyk ap dis taym |
| I won’t wake up this time | Bu sefer uyanmayacağım | Ay vont veyk ap dis taym |
| I won’t wake up this time | Bu sefer uyanmayacağım | Ay vont veyk ap dis taym |
| I won’t wake up this time | Bu sefer uyanmayacağım | Ay vont veyk ap dis taym |
Surf Curse – Freaks Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Surf Curse – Freaks şarkısı hangi türdedir?
Surf Curse – Freaks şarkısının türü, indie rock, surf rock ve post-punk olarak belirtilmiştir.
Surf Curse – Freaks şarkısı ne zaman çıktı?
Surf Curse – Freaks şarkısı orjinalinde 2013 yılında çıkmış, fakat 2021 yılında tekli (single) olarak tekrar yayınlanmıştır.
Surf Curse – Freaks hangi albümdedir?
Surf Curse – Freaks şarkısı, grubun “Buds” adlı albümünde yer almaktadır.
Surf Curse – Freaks şarkısını kim seslendirmektedir?
Surf Curse – Freaks şarkısı Nick Rattigan tarafından seslendirilmektedir.