İngiliz müzik grubu One Direction’la adını duyurmuş olan şarkıcı ve söz yazarı Harry Styles’ın “Sign of the Times” şarkısı, grubunun dağılmasından sonraki çıkardığı ilk tekli şarkısı olup, şarkıcının kendi ismini verdiği “Harry Styles” adlı ilk albümünün on parçasından bir tanesidir. Şarkı 2017 yılında yayınlanmış ve Styles’ın solo kariyeri için yüksek bi çıkış yaratmıştır. Soft rock türünde olan bu şarkı, altı dakikalık epik balad olarak da geçmektedir. Şarkı yayınlandığı zamanki aldığı ödüllerin yanı sıra, 2021 yılında Rolling Stones tarafından Tüm Zamanların En İyi 500 Şarkısı listesine yerleştirilmiştir. Styles, Rolling Stones’a verdiği röportajında şarkının, yeni doğum yapan bir anneye, bebeğinin iyi olduğu ama kendisinin kurtulamayacağı söylendikten sonra annenin çocuğuna ‘git ve dünyayı fethet’ diyerek harcadığı son dakikaları anlattığını açıklamıştır. Bu içerik, “Sign of the Times” şarkısının sözlerini Türkçe anlamları ve okunuşlarıyla birlikte sizlere sunmaktadır.
Harry Styles – Sign of the Times Şarkı Sözleri Çeviri Tablosu
Harry Styles – Sign of the Times şarkısının sözleri Türkçe çevirisi ve okunuşlarıyla birlikte aşağıdaki gibidir:
İngilizce-Lyrics Türkçe-Çevirisi Okunuşları
Just stop your crying Sadece ağlamayı bırak Cast stap yor krayin
It’s a sign of the times Bu zamanın bir işareti İts a sayn of dı tayms
Welcome to the final show Final gösterisine hoş geldin Velkam tu dı faynıl şov
Hope you’re wearing your best clothes Umarım en güzel giysilerini giyiyorsundur Houp yor vearing yor best klots
You can’t bribe the door on your way to the sky Gökyüzüne giderken kapıya rüşvet veremezsin Yu kent brayb dı door on yor vey tu dı skay
You look pretty good down here Aşağıdan oldukça iyi gözüküyorsun Yu luk preti gud daun hiır
But you ain’t really good Ama aslında pek iyi değilsin Bat yu eynt riıli gud
We never learn, we’ve been here before Asla öğrenmiyoruz, daha önce de buradaydık Vi nevır lörn, vif bin hiır bifor
Why are we always stuck and running from Neden hep sıkışıp kalıyoruz ve kaçıyoruz Vay ar vi olveys stak end raning from
The bullets? Mermilerden? Dı bulets?
The bullets Mermilerden Dı bulets
We never learn, we’ve been here before Asla öğrenmiyoruz, daha önce de buradaydık Vi nevir lörn, vif bin hiır bifor
Why are we always stuck and running from Neden hep sıkışıp kalıyoruz ve kaçıyoruz Vay ar vi olveys stak end raning from
The bullets? Mermilerden? Dı bulets?
The bullets Mermilerden Dı bulets
Just stop your crying Sadece ağlamayı bırak Cast stap yor krayin
It’s a sign of the times Bu zamanın bir işareti İts a sayn of dı tayms
We gotta get away from here Buradan kaçmalıyız Vi gada get ıvey from hiır
We gotta get away from here Buradan kaçmalıyız Vi gada get ıvey from hiır
Just stop your crying Sadece ağlamayı bırak Cast stap yur kraying
It’ll be alright Düzelecek İtıl bi olrayt
They told me that the end is near Bana sonun yakın olduğunu söylediler Dey told mi det dı end is niır
We gotta get away from here Buradan kaçmalıyız Vi gada get ıvey from hiır
Just stop your crying Sadece ağlamayı bırak Cast stop yur kraying
Have the time of your life Hayatını yaşa Hev dı taym of yor layf
Breaking through the atmosphere Atmosferi yarıp geçiyorum Breyking tru dı atmosfiır
And things are pretty good from here Ve buradan oldukça güzel gözüküyor End tings ar priti gud from hiır
Remember everything will be alright Unutma her şey iyi olacak Remember evriting vil bi olrayt
We can meet again somewhere Bir yerde tekrar buluşabiliriz Vi ken miit ıgen samvear
Somewhere far away from here Buradan uzak bir yerde Samver far ıvey far ıvey from hiır
We never learn, we’ve been here before Asla öğrenmiyoruz, daha önce de buradaydık Vi nevir lörn, vif bin hiır bifor
Why are we always stuck and running from Neden hep sıkışıp kalıyoruz ve kaçıyoruz Vay ar vi olveys stak end raning from
The bullets? Mermilerden? Dı bulets?
The bullets Mermilerden Dı bulets
We never learn, we been here before Asla öğrenmiyoruz, daha önce de buradaydık Vi nevir lörn, vif bin hiır bifor
Why are we always stuck and running from Neden hep sıkışıp kalıyoruz ve kaçıyoruz Vay ar vi olveys stak end raning from
The bullets? Mermilerden? Dı bulets?
The bullets Mermilerden Dı bulets
Just stop your crying Sadece ağlamayı bırak Cast stap yor krayin
It’s a sign of the times Bu zamanın bir işareti İts a sayn of dı tayms
We gotta get away from here Buradan kaçmalıyız Vi gada get ıvey from hiır
We gotta get away from here Buradan kaçmalıyız Vi gada get ıvey from hiır
Stop your crying Ağlamayı bırak Stap yor krayin
Baby, it’ll be alright Bebeğim, düzelecek Beybi, itıl bi olrayt
They told me that the end is near Bana sonun yakın olduğunu söylediler Dey told mi det dı end is niır
We gotta get away from here Buradan kaçmalıyız Vi gada get ıvey from hiır
We never learn, we’ve been here before Asla öğrenmiyoruz, daha önce de buradaydık Vi nevir lörn, vif bin hiır bifor
Why are we always stuck and running from Neden hep sıkışıp kalıyoruz ve kaçıyoruz Vay ar vi olveys stak end raning from
The bullets? Mermilerden? Dı bulets?
The bullets Mermilerden Dı bulets
We never learn, we been here before Asla öğrenmiyoruz, daha önce de buradaydık Vi nevir lörn, vif bin hiır bifor
Why are we always stuck and running from Neden hep sıkışıp kalıyoruz ve kaçıyoruz Vay ar vi olveys stak end raning from
The bullets? Mermilerden? Dı bulets?
The bullets Mermilerden Dı bulets
We don’t talk enough Yeteri kadar konuşmuyoruz Vi dont tolk inaf
We should open up İçimizi açmalıyız Vi şud oupın ap
Before it’s all too much Her şey çok fazla olmadan önce Bifor its ol tu maç
Will we ever learn? Hiç öğrenecek miyiz? Vil vi evir lörn?
We’ve been here before Daha önce de buradaydık Vif bin hiır bifor
It’s just what we know Bunlar bildiklerimiz sadece Its cast vat vi nov
Stop your crying, baby Ağlamayı bırak, bebeğim. Stap yor kraying, beybi
It’s a sign of the times Bu zamanın bir işareti İts a sayn of dı tayms
We gotta get away Kaçmalıyız Vi gadda get ıvey
We got to get away Kaçmalıyız Vi gat tu get ıvey
We got to get away Kaçmalıyız Vi gat tu get ıvey
We got to get away Kaçmalıyız Vi gat tu get ıvey
We got to get away Kaçmalıyız Vi gat tu get ıvey
We got to, we got to, away Kaçmalıyız Vi gat tu, vi gat
We got to, we got to, away Kaçmalıyız Vi gat tu, vi gat tu, ıvey
We got to, we got to, away Kaçmalıyız Vi gat tu, vi gat tu, ıvey
Harry Styles – Sign of the Times Şarkısı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Harry Styles – Sign of the Times şarkısı ne zaman çıktı?
Harry Styles – Sign of the Times şarkısı, 2017 yılında yayınlanmıştır.
Harry Styles – Sign of the Times şarkısı kim tarafından seslendirilmiştir?
Harry Styles – Sign of the Times şarkısı, Harry Styles tarafından seslendirilmiştir.
Harry Styles – Sign of the Times hangi türdedir?
Harry Styles – Sign of the Times şarkısını türü soft rock olarak belirtilmiştir.
Harry Styles – Sign of the Times hangi albümündedir?
Harry Styles – Sign of the Times şarkısı, şarkıcının kendi ismini verdiği ilk stüdyo albümü olan “Harry Styles” aldı albümdedir.